Вся правда о медведях: Фильм / Мы обычные медведи: Фильм

Трое приемных братьев-медведей Гриз, Панда и Белый, живущие в пещере недалеко от Сан-Франциско, своими нахальными выходками поставили на уши весь город, но добродушный местный офицер полиции Мерфи каждый раз ограничивается лишь предупреждениями, записывая все их правонарушения в специальную «папку жалоб на медведей». Когда терпение горожан подходит к концу, им на помощь приходит беспринципный агент Траут из департамента по контролю за дикими животными, который хочет арестовать трех дебоширов и посадить их в клетку. Чтобы этого не допустить, главные герои отправляются в бега, желая добраться до Канады, где смогут быть в безопасности.