Карьерный рост

Райм предстоит провести целое лето работая в загородном клубе «Crown Lake», под постоянным надзором придирчивого босса, поэтому она охотно принимает приглашение своей лучшей подруги Эффи отправиться на экскурсию в главный офис модного журнала «Très Chic», которым руководит ее тетя Камилла, готовящаяся представить инвесторам очередную коллекцию стильной одежды. Во время показа девушка общается с модельерами и критически отзывается об их набросках, озвучив собственное мнение о том, как должна выглядеть молодежная одежда. Инициатива Райм находит поддержку Камиллы и коллектива, после чего она и Эффи получают приглашение на стажировку...